【번역】시마노 게임 베스트 라이트

시마노 게임 베스트 라이트

대용량인데 가벼운 착용감. 무게 약 1.0kg의 경량 베스트.

무거운 루어 박스를 메고 하는 게임은 낚시꾼에게 큰 부담이 됩니다.
가방을 대신해 짐을 컴팩트하게 정리할 수 있고 격렬한 액션도 서포트하는 플로팅 베스트.
평면 등에 적합한 부력재를 갖추면서, 심플하고 사용하기 편리한「게임 베스트 라이트」는, 초보자부터 베테랑층까지 매치할 수 있도록 만들어져 있습니다.
브래지어 홀더나 로드 홀더가 부속되어 있는 것 외에 대용량 프론트 포켓은, 부피가 커지기 쉬운 루어 케이스 등도 깔끔하게 수납 가능.
조끼의 가벼움에도 신경써, 많이 수납해도 움직이기 쉬운, 기능적인 마무리로 되어 있습니다.

 

LINEUP & SPECIFICATION

소재 : 겉: 나일론 100% (발수 가공), 안감: 나일론 100% 부력재: 독립 발포재 (NBR, PVC)
※ 플로팅 베스트는 국토교통성 검사품 수준의 기준을 충족하는 부력 성능을 갖춘 제품입니다.

KEY FEATURE

경량 베스트로 쾌적한 지츠츠리에

코오다이나 서프오 런건시나가라 사카나오 사가스 서프피싱이나 아시바노 와루이 이소바오 아루키마와루 록쇼어 게임.
루어를 무심코 욕심내서 많이 가져가기 쉬운 앵글러에게 꼭 착용하는 피싱 베스트가 가벼운 것은 체력적으로 큰 장점이 됩니다.

 

軽量ながら収納は大容量

플로팅 베스트 자체는 가볍지만 프론트 포켓에는 루어 케이스(20×15×4)가 들어갈 수 있도록 충분한 용량을 확보.

 

별매 액세서리로 퍼지는 수납 폭

別売のBP-071Sを取りつければ実釣時にスマートフォンを濡らすことなく操作することができます。
D環がフローティングベストのフロントポケットや背面など各所に付いているので、自分好みにカスタムすることが可能です。

 

FEATURE

발수

표면에서 물을 튀겨, 원단 내부로의 침투를 경감

특수 가공을 실시함으로써 원단 표면에서 물을 물방울 모양으로 튀겨, 원단에 스며드는 것을 경감하는 효과를 가진 제품입니다. 방수 기능과 달리 물이 힘차게 내리치는 곳이나 젖은 자리에 앉았을 경우에는 원단 표면에서 뒤쪽으로 침투합니다.

 

레저용 구명 재킷(고형식)

성인용 부력 5.85Kg 이상

 

로드 홀더 탑재

루어 교환에 편리한 로드 홀더 포함.

 

어깨PAD/뒷면 시마노 로고는
재귀 반사 프린트

 

발수 원단 채택. 오염이 잘 생기지 않습니다.

 

플라이어 홀더 탑재

재킷 내에 플라이어 홀더를 세트. 세세한 작업도 빠르게 할 수 있습니다.

 

●위를 향한 들뜬 자세
●태클 무게 1kg을 상정한 전후 부력 설계