오오가타의 네이티브 트라우트를 노리는 앵글러에게 바치는

오오가타의 네이티브트라우트를 노리는 앵글러에게 바치는 스페셜 포스팅

 

시마노 CARDIF NX S83ML, S86M, B83ML 

 

 

スパイラルX搭載。細身軽量かつ強度を手中にしたシリーズ。

ネイティブトラウトシーンを翻弄するNXシリーズに待望のスパイラルXを搭載。パワーロスを生むブレやネジレの徹底削減に成功。スピニングモデルは「エアフェクトシートCI4+」、ベイトモデルには「パーフェクションシートXT」を搭載し、前作よりも細身軽量でありながら強度と操作性を向上しました。野生の本能とのやりとりを愉しんでいただけるシリーズです。
NXシリーズに待望のスパイラルX+ハイパワーXを搭載し、パワーロスを生むブレやネジレの徹底削減に成功。前作よりも細身軽量でありながら強度と操作性を向上しました。軽量ミノーやヘビーシンキングミノー等、幅広いルアーに適応した源流域～渓流域ショートバーサタイルモデル、開けた渓流域から中流域までを得意とし、かつ大型トラウトにも対応可能なバーサタイルモデル、渓流～中流域でのダウンドリフト対応モデルからサーモン等のモンスタートラウトに特化したモデルまで、あらゆるトラウトシーンに対応したラインナップです。

 

S83ML 

본류의 사쿠라마스나 미즈우미데노 오오가타 레인보우 대응 스피닝 모델.

카센노 오시노 츠요이 나가레노 나카데모 싱킹 딥 미노나 헤비싱킹 미노를 능숙하게 조종할 수 있습니다. 미즈우미에서는 미노뿐만 아니라 스푼에 의한 다양한 낚시에도 대응합니다. 전작보다 소프트하게 설계된 팁은 오오가타 트라우트의 귀중한 바이트오 하지키가타쿠, 스푼에 의한 무타마키나 폴의 섬세한 낚시에도 대응. 본류에서의 사쿠라마스나 미즈우미에서의 츠리를 특기로 한 모델입니다.

품번:S83ML, 전장(ft.):8'3", 전장(m):2.51, 継ぎ方式:逆並継, 계수(본):2, 끝치수(cm):129.6, 자중(g):139, 선경(mm):1.9, 루어웨이트(g):5~26, 적합라인나일론(lb):6~16, 적합라인PE(호):0.6~1.5, 그립타입:스트레이트, 릴시트위치(mm):291, 릴시트타입:DOWNLOCK, 카본함유율(%):95.1, 본체가격(엔):39,300円, 상품코드:399359.

 

S86M 

수량이 있는 하천 특유의 오시노 츠요이 나가레니 히소무 몬스터트라우트를 공략하는 로드.

싯카리토 시타 팁부와 마키저항이 있는 딥 다이버 등의 루어로도, 탄력있는 로드소오사데 키비키비토 시타 액션이 가능. 블랭크스에는 기본구조를 스파이럴X로 해, 하이파워X로 강화함으로써, 파워로스를 낳는 부레나 네지레를 배제. 격류 속에서도 몬스터 트라웃트오 히키즈리다시테 토루 네바리토 파워오 못타 아이템데스. 

품번:S86M, 전장(ft.):8'6", 전장(m):2.59, 継ぎ方式:逆並継, 계수(본):2, 끝치수(cm):133.4, 자중(g):163, 선경(mm):1.9, 루어웨이트(g):8~35, 적합라인나일론(lb):8~20, 적합라인PE(호):0.8~2, 그립타입:스트레이트, 릴시트위치(mm):335, 릴시트타입:DOWNLOCK, 카본함유율(%):94.3, 본체가격(엔):40,500円, 상품코드:399366.

 

B83ML 

 

본류나 미즈우미에서의 사쿠라마스나 오오가타레인보우를 시야로 개발한 베이트모델.

딥 다이버, 스푼, 헤비 싱킹미노 등의 폭넓은 루어에 대응합니다. 하천의 강한 흐름 속을 다운 크로스로 루어를 보내는 경우에도 루어를 제대로 조작할 수 있습니다. 마타 네바리노 아루 토크 풀한 블랭크 설계와 베이트 릴이 만들어내는 파워풀한 감김력으로 오오가타트라우트의 강렬한 당김에도 대응할 수 있는 파워를 가지고 있습니다. 전 작에는 라인업하지 않았던 83의 베이트모델입니다.

품번:B83ML, 전장(ft.):8'3", 전장(m):2.51, 継ぎ方式:逆並継, 계수(본):2, 끝치수(cm):129.6, 자중(g):145, 선경(mm):1.9, 루어웨이트(g):5~26, 적합라인나일론(lb):6~16, 적합라인PE(호):0.6~1.5, 그립타입:스트레이트, 릴시트위치(mm):338, 릴시트타입:DOWNLOCK, 카본함유율(%):95.1, 본체가격(엔):40,500円, 상품코드:399434.

---

시마노 카디프 네이티브 스페셜 S77ML, S83ML, B77ML, B83ML

 

多彩なフィールドに生息するトラウトを攻略するための全15アイテム。

源流、渓流、湖、川、海といった多彩なフィールドに生息する、数多くのトラウトを攻略するため、全15アイテムをラインナップ。各アイテムで最適なレングス、調子、継形態を追求して開発しました。新設計ブランクスには基本構造スパイラルXと強化構造ハイパワーXを搭載し、パワーロスを生むブレやネジレを徹底削減。キャストやルアーの操作におけるダルさやモタツキ感を排除しました。ティップ部にはチューブラーでありながらもしなやかさを持たせたソフチューブトップを搭載。トラウトゲームにおいても主流となってきたPEラインシステムの欠点となる、ラインの伸びが無いことによるバイト弾きに対応できるノリの良さを実現しました。

 

 

S77ML

본류 사쿠라마스, 미즈우미의 오오가타 트라우트에 대응한 스피닝 모델. 딥 다이버 스푼・ 헤비싱킹 미노・바이브레이션뿐만 아니라, 소프트한 팁부는 경량미노의 조작을 가능하게 해, 폭넓은 루어에 조절 가능. 경쾌함과 원투성을 밸런스있게 겸비하고 있는 7'7" 이면서도, 60cm가 넘는 컨디션이 좋은 오오가타트라우트의 강렬한 히키에 지지 않는 토크풀 아이템입니다.

품번:S77ML, 전장(ft.):7'7", 전장(m):2.31, 継ぎ方式:逆並継, 계수(본):2, 끝치수(cm):119, 자중(g):139, 선경(mm):1.8, 루어웨이트(g):5-26, 적합라인 나일론 (lb):6-16, 적합라인PE(호):0.6-1.5, 릴시트위치(mm):267, 릴시트타입:DOWNLOCK, 카본함유율(%):99.7, 본체가격(엔):51,900円, 상품코드:395504, JAN코드:496936339504.

 

S83ML

본류나 카와구치에서의 사쿠라마스와 미즈우미에서의 오오가타레인보우에 대응한 스피닝모델. 수량이 있는 하천의 강한 흐름 속에서도 앵글러가 원하는 대로 미디엄다이버나 스푼, 바이브레이션을 능숙하게 조작할 수 있습니다. 또한 네바리가 아루 토크풀 블랭크 설계를 통해 세노 나케데모 오오가타트라우트의 강렬한 히키에 대응할 수 있습니다.

품번:S83ML, 전장(ft.):8'3", 전장(m):2.31, 継ぎ方式:逆並継, 계수(본):2, 끝치수(cm):129.3, 자중(g):146, 선경(mm):1.8, 루어웨이트(g):5-26, 적합라인 나일론 (lb):6-16, 적합라인PE(호):0.6-1.5, 릴시트위치(mm):291, 릴시트타입:DOWNLOCK, 카본함유율(%):99.7, 본체가격(엔):52,400円, 상품코드:395511, JAN코드:496936339511.

 

B77ML

本流サクラマス、湖・湿原河川의 오오가타트라우트에 대응한 베이트모델. 딥다이버, 스푼, 헤비싱킹 미노, 바이브레이션뿐만 아니라, 소프트한 팁부는 경량미노의 조작을 가능하게 해, 폭넓은 루어에 어져스트. 경쾌함과 원투성을 밸런스있게 겸비한 7'7" 이면서, 베이트릴의 토크가 풀한 마키아게 치카라에도 지지 않는 아이템으로, 세야 쇼오가이부츠 사이데모 오오가타 트라우트노 파이트니 타이오오시마스. 

품번:B77ML, 전장(ft.):7'7", 전장(m):2.31, 継ぎ方式:逆並継, 계수(본):2, 끝치수(cm):119, 자중(g):133, 선경(mm):1.8, 루어웨이트(g):5-26, 적합라인 나일론 (lb):6-16, 적합라인PE(호):0.6-1.5, 릴시트위치(mm):314, 릴시트타입:DOWNLOCK, 카본함유율(%):99.7, 본체가격(엔):52,900円, 상품코드:395566, JAN코드:496936339566.

 

B83ML

 

본류와 미즈우미에서의 사쿠라마스나 오오가타레인보우를 시야니 개발한 베이트모델. 하천의 강한 흐름 속을 다운크로스로 루어를 보내는 경우에도 제대로 루어를 조작할 수 있습니다. 마타 네바리노 아루 토크풀한 블랭크스 설계와 베이트릴이 만들어내는 파워풀한 마키아게 치카라로 세노 나키데모 오오가타트라우트노 쿄오레츠나 히키니 타이오오스루 토코가 데키마스. 

품번:B83ML, 전장(ft.):8'3", 전장(m):2.31, 継ぎ方式:逆並継, 계수(본):2, 끝치수(cm):129.3, 자중(g):144, 선경(mm):1.8, 루어웨이트(g):5-26, 적합라인 나일론 (lb):6-16, 적합라인PE(호):0.6-1.5, 릴시트위치(mm):339, 릴시트타입:DOWNLOCK, 카본함유율(%):99.7, 본체가격(엔):53,600円, 상품코드:395573, JAN코드:496936339573.

 

 

---

시마노 CARDIF MONSTER LIMITED 시리즈

 

モンスターを獲ることだけを見据えたシマノネイティブトラウトロッドの最高峰。待望のベイトモデル新登場。
目指したものは、シマノが持ちうるロッドテクノロジーを高次元に融合させ、これまでの限界を超越したトラウトロッドの創造。新設計ブランクスには進化した基本構造スパイラルXコアと強化構造ハイパワーXを搭載し、パワーロスを生むブレやネジレを徹底排除。さらに、モンスターリミテッドの象徴ともいえるレインボーチタンセラミックコートが軽量化と高感度を実現。アングラーの理想とするトレースラインを思うままに描ける高いキャスト性能、トゥイッチなどのロッドアクションでシャープにルアーを動かせる操作性、流芯でかかった大型トラウトと真っ向勝負できるパワーなど、モンスタートラウト攻略に必要な性能を徹底的に研ぎ澄ましました。さあ、あらたなるカーディフモンスターリミテッドと共に記憶に残る夢のモンスタートラウトに会いに行こう。

 

 

 

 

TW77L

 

본류 사쿠라마스, 미즈우미의 오오가타트라우트에도 대응할 수 있는 시리즈 중 가장 섬세한 스피닝 모델.

시리즈 중 가장 섬세한 아이템. 미노의 연속 트위치를 추종하면서도 포즈로 흔들림 없이 멈추는 팁부가 특징. 루어의 당김 저항이 큰 딥 미노에 의한 크로스캐스트~다운캐스트 낚시에서는 로드 텐션을 섬세하게 컨트롤함으로써 루어 액션의 강약이나 레인지를 세밀하게 조절할 수 있다. 파이팅에서는 물고기의 당김에 따라 장대가 휘어져 추종함으로써 물고기에게 계속 압박을 주고 부주의하게 날뛰지 않고 랜딩한다 .유를 가지고 강을 제압하는 장대

품번:TW 77L, 전장(ft.):7'7", 전장(m):2.31, 継ぎ方式:インロー, 계수(본):2, 끝치수(cm):118.8, 자중(g):120, 선경(mm):1.6, 루어웨이트(g):3~23, 적합라인나일론(lb):4~12, 적합라인PE(호):0.4~1.2, 그립타입:Cigar, 릴시트위치(mm):260, 릴시트타입:DOWNLOCK, 카본함유율(%):98.9, 본체가격(엔):92,900円, 상품코드:246011*.

 

TW83ML 

본류나 카와구치에서의 사쿠라마스나 오오가타 레인보우까지 대응하는 섬세하고 범용성이 높은 스피닝모델.

TW시리즈 = TWICHING의 기축이 되는 스탠다드아이템. 섬세한 TW77L을 컨디션 기반으로 롱렝스화와 로드파워를 높임으로써 다채로운 사쿠라마스 드에 대한 범용성을 높였습니다. 8'3" 의 렝스가 느껴지지 않는 휴대용 가벼움으로, 미디엄다이버미노의 트위칭낚시에 있어서 앵글러의 피로도를 줄입니다. 또, PE 인 사용시의 파이팅에서는, 로드전체가 크게 휘어짐으로써, 라인의 늘어남이 없음을 팔로우. 사쿠라마스를 필요 이상으로 아바레사세루 코토 나쿠 야리토리스루 코토가 데키마스. 

품번:TW 83ML, 전장(ft.):8'3", 전장(m):2.51, 継ぎ方式:インロー, 계수(본):2, 끝치수(cm):129.3, 자중(g):130, 선경(mm):1.7, 루어웨이트(g):5~28, 적합라인나일론(lb):6~16, 적합라인PE(호):0.6~1.5, 그립타입:Cigar, 릴시트위치(mm):290, 릴시트타입:DOWNLOCK, 카본함유율(%):99.9, 본체가격(엔):94,000円, 상품코드:246042*.

 

DP73M 

60cm 클래스의 사쿠라마스와 진심으로 승부할 수 있는 쇼트파워스피닝로드.

水量のある押しの強い小中規模河川やシーズン盛期の中流域において、重量のあるスプーンや抵抗が強いディープミノーを軽快に操作し、60cmクラスのサクラマスと本気で勝負できるショートパワースピニングロッド。また、河川のフィールド特有ともいえるアシや木などの障害物が周りに多く、ウェーディングで立ちこむこともできないような、ロッドを振るバックスペースがない釣場においても、ティップのパワーを活かしてルアーをしっかりとキャストすることができるアイテム。

품번:DP 73M, 전장(ft.):7'3", 전장(m):2.51, 継ぎ方式:逆並継, 계수(본):2, 끝치수(cm):114, 자중(g):145, 선경(mm):1.7, 루어웨이트(g):8~35, 적합라인나일론(lb):8~20, 적합라인PE(호):0.8~2, 그립타입:Double, 릴시트위치(mm):260, 릴시트타입:DOWNLOCK, 카본함유율(%):99.7, 본체가격(엔):92,900円, 상품코드:246530*.

 

DP83ML 

본류나 미즈우미에서의 사쿠라마스나 오오가타 레인보우까지 대응하는 DP시리즈의 스탠다드아이템.

DP시리즈=DEEP VERSATILE의 기축이 되는 스탠다드 아이템. 현재의 주류라 할 수 있는 미디엄딥미노낚시를 메인으로 중량이 있는 스푼의 포텀드리프트나 바이브레이션의 리프트&폴, 경량플로팅미노의 연속트위치 등 다채로운 루어와 테크닉에 대응. 카이킨토오쇼노 카와구치~하류부나 시즌 세에키노 중유역까지 다양한 필드에 적응할 수 있는 신뢰가 있는 아이템입니다.

품번:DP 83ML, 전장(ft.):8'3", 전장(m):2.51, 継ぎ方式:逆並継, 계수(본):2, 끝치수(cm):129.3, 자중(g):150, 선경(mm):1.7, 루어웨이트(g):7~30, 적합라인나일론(lb):6~16, 적합라인PE(호):0.8~1.5, 그립타입:Double, 릴시트위치(mm):290, 릴시트타입:DOWNLOCK, 카본함유율(%):99.7, 본체가격(엔):94,000円, 상품코드:246103*.

 

DP93ML 

다이카센, 미즈우미카라 쇼어마데 엔토오시테 오오가타 트라우트가 네라에루 롱스피닝로드.

名竿として評価が高い03カーディフモンスターLTD93を調子ベースに、シマノ最新テクノロジーで性能を大きく進化させたアイテム。9'3"のロッドレングスを感じさせない軽さと感度、シャープなキャストフィールが特徴。ロングレングスを活かした遠投性能により、シーズン解禁直後の河口～下流域における広範囲を探る釣りで活躍します。また、シーズン盛期においても、ロッドレングスを活かしたルアーのレンジコントロールや、手前の流れを回避しながら狙いの筋を流す釣りが可能。ウェーディング時においても、立ちこまないでポイントを狙えるため、魚に不用意なプレッシャーを与えずに釣りができます。

품번:DP 93ML, 전장(ft.):9'3", 전장(m):2.82, 継ぎ方式:逆並継, 계수(본):2, 끝치수(cm):145.1, 자중(g):165, 선경(mm):1.7, 루어웨이트(g):7~30, 적합라인나일론(lb):6~16, 적합라인PE(호):0.8~1.5, 그립타입:Double, 릴시트위치(mm):317, 릴시트타입:DOWNLOCK, 카본함유율(%):99.8, 본체가격(엔):95,000円, 상품코드:246110*.

 

DP B73M 

60cm 클래스의 사쿠라마스나 오오가타레인보우와 진심으로 승부할 수 있는 쇼트파워베이트로드.

水量のある中小規模河川やシーズン盛期の中流域、湖や湿原河川において、60ｃｍクラスのサクラマスや大型レインボーと本気で勝負できるショートパワーベイトロッド。ベイトタックルの利点ともいえるタラシを短くし、ティップのパワーを使ったコンパクトなキャストにより、ロッドを振るバックスペースが取れないポイントでも、正確に狙ったポイントへキャストすることが可能です。押しの強い流れの中で、重量のあるスプーンやディープミノー、バイブレーションをダウンクロスで送りこみ、ロッドとリールのパワーを活かしたファイトが得意なアイテムです。

품번:DP B73M, 전장(ft.):7'3", 전장(m):2.21, 継ぎ方式:逆並継, 계수(본):2, 끝치수(cm):114, 자중(g):155, 선경(mm):1.7, 루어웨이트(g):8~35, 적합라인나일론(lb):8~20, 적합라인PE(호):0.8~2, 그립타입:Double, 릴시트위치(mm):312, 릴시트타입:DOWNLOCK, 카본함유율(%):99.8, 본체가격(엔):103,200円, 상품코드:396068*.

 

DP B83ML 

本流や湖でのサクラマスや大型レインボーを視野に開発したベイトモデル。

本流や湖でのサクラマスや大型レインボーを視野に開発したベイトモデル。スプーンやディープミノー、バイブレーションをダウンクロスで送りこむような釣りを得意とし、ルアーの操作性とトラウトの貴重なバイトを弾かない喰い込み性能を高次元に両立させました。また、ベイトタックルの利点ともいえる高いキャスティング精度により、ボサ下や流れのヨレといったピンスポットを打ち抜くようなキャストが可能です。粘りのあるトルクフルなブランクス設計とベイトリールが生み出すパワフルな巻き上げ力により、瀬の中でも大型トラウトの強烈な引きに対応することができます。

품번:DP B83ML, 전장(ft.):8'3", 전장(m):2.51, 継ぎ方式:逆並継, 계수(본):2, 끝치수(cm):129.3, 자중(g):155, 선경(mm):1.7, 루어웨이트(g):7~30, 적합라인나일론(lb):6~16, 적합라인PE(호):0.8~1.5, 그립타입:Double, 릴시트위치(mm):337, 릴시트타입:DOWNLOCK, 카본함유율(%):99.8, 본체가격(엔):104,300円, 상품코드:396075*.

---

SHIMANO CARDIF WINDLIP 85S JETBOOST TN-285X 85S 

품번:TN-285X, 컬러번호:001, 컬러:S아카킨, 컬러수:8, 타입;싱킹, 전장(mm):85, 중량(g):28, 훅:オリジナルスイミングフック Lサイズ, 본체가격(엔):2,240円, 상품코드:117243, JAN코드:4969363117243.

 

SHIMANO CARDIF WINDLIP Stick 90S JETBOOST XN-890X 90S 001 

품번:XN-890X, 컬러번호:001, 컬러:S아카킨OB, 컬러수:6, 타입;싱킹, 전장(mm):95, 중량(g):10, 훅:付属無し, 본체가격(엔):1,930円, 상품코드:117625, JAN코드:4969363117625.

 

SHIMANO CARDIF ML Bullet 93F JETBOOST ZN-M93U 93F 

품번:ZN-M93U, 컬러번호:002, 컬러:쿄우린GG, 타입:플로팅, 전장(mm);93, 중량(g):10, 훅:#5 x 2, 본체가격(엔):1,600円, 상품코드:519863. 

 

SHIMANO CARDIF Flugel 99F DR FLASHBOOST ZN-B99V 99F DR

품번:ZN-B99V, 컬러번호:004, 컬러:Ｎ크로킨, 타입:플로팅, 전장(mm):99, 중량(g):16, 수영폼(각도(°)):20, 훅:#5 x 2, 본체가격(엔):2,100円, 상품코드:817433.

 

SHIMANO CARDIF MONSTER LIMITD WINDLIP 95S JETBOOST TN-295N 95S 

SHIMANO CARDIF MONSTER LIMITD WINDLIP 105S JETBOOST TN-210N 105S 

품번:TN-295N, 컬러번호:002, 컬러:쿄우린아카킨, 컬러수:10, 타입:シンキング, 전장(mm):95, 중량(g):28, 훅:オリジナルスイミングフック Lサイズ, 본체가격(엔):1,930円, 상품코드:689351. 

품번:TN-210N, 컬러번호:002, 컬러:쿄우린아카킨, 컬러수:10, 타입:シンキング, 전장(mm):105, 중량(g):36, 훅:オリジナルスイミングフック Lサイズ, 본체가격(엔):1,930円, 상품코드:689214. 

 

SHIMANO CARDIF WINDLIP Stick 115S JETBOOST XN-811V 115S 

품번:XN-811V, 컬러번호:001, 컬러:Ｎ카타쿠치, 컬러수:11, 타입:シンキング, 전장(mm):115, 중량(g):20, 비거리(m):80, 침강속도:101cm/秒, 수영폼(각도(°)):101cm/秒, 훅:#5 x 2, 본체가격(엔):2,150円, 상품코드:817327. 

 

SHIMANO EXSENCE Silent Assassin 140S JETBOOST NORTH PREMIUM XM-214U 140S 

품번:XM-214U, 컬러번호:001, 컬러:쿄우린핑크치교, 컬러수:8, 타입:싱킹, 전장(mm):140, 중량(g):26, 비거리(m):71, 침강속도:32/초, 수영폼(각도(°)):6, 유속스펙(cm/초):105~, 훅:#5 x 3, 본체가격(엔):2,270円, 상품코드:514707, JAN코드:4969363514707.

 

 

적합스피닝릴 시마노 트윈파워 XD

 

 

 

수류저항이 강한 강계 본류 포인트라면 PG가 오스스메.