시마노 BORDERLESS

다이와에 FREEGEAR MX 가 있다면 시마노에는 이 사오가 있습니다

 

시마노 프리스타일 로드 보더레스가 9년만에 풀모델 체인지 되어 발매...... 국내에서는 그렇게까지 인기를 끌지 못한 로드 입니다만 일단 성능으로는 아주 ..... 이소의 우키후카세, 루어게임, 먀쿠츠리, 오요가세츠리까지 대응가능한 초절정 변태로드 

 

필자같이 고기 못낚는 사람들을 위한 로드 입니다

거기다 메인블랭크는 토레이의 T1100g 를 메인으로 사용

시마노 BORDERLESS 43,500円~ 48,000円 (税別)

 

 

 

 

 

 

フィールド・釣種・釣法を飛び越え“BORDERLESS”に遊べ！！

이소장대에는 없는 기동성과 스타일리시함을 후리다시사양으로 하이레벨에 패키지 해, 필드·조종·낚시법을 뛰어넘는 프리스타일 이소장대 제안이 "BORDERLESS". 스파이럴X코어를 감싼 경량, 강인한 블랭크에 더해 야리토리노 사이니 팔꿈치를 대기 쉽고 안정감을 주는 엔드그립으로 지츠츠리성능도 추구. 경쾌한 조작성을 위해 각각의 호사키와 초오시를 신설계하고, 에사와 루어의 경계선을 만들지 않는 스펙으로 즐기는 방법이 무한대! 2024년, 후네·이가타 등에서의 토리마와시니 스구레타 렝스와 최초가 되는 파워랭크설정(1.2호상당)의 420ML+-T, 아키아지나 이시다이의 후카세, 이소 히라스즈키 등에 대응하는 370XH-TK, 60g까지의 지그를 롱캐스트 할 수 있는 345XXH-TK의 3기종도 새롭게 라인업.

 

CONCEPT MOVIE

 

 

 

 

KEY FEATURE

 

 

 

IMPRESSION

僕がほしかった「夢見るための」新設3モデル。繊細に、快適に、もっと強く。

 

平和 卓也 TAKUYA HIRAWA

 

원래 제 배에서 앵커를 친 후 이사키츠리를 스타트한  타이밍에 보더레스가 태어난 것입니다. 5m에서는 너무 길다, 그렇다고 3m에서는 이소자오의 즐거움이 없기 때문에 420이 베이스가 되었습니다. 지금의 보더레스에는 ML도 있고 M도 있는데 420은 H밖에 없었다. 역시 필요할 것이라고 해서 추가된 게 420ML+-T 거든요.

ML+라는 것은 1.2호 상당의 새로운 설정. 배에서는 물론 발판이 너무 높지 않으면 이소나 테에보오의 후카세츠리로 구레나 치누도 노릴 수 있고, 보오하테에의 시바스에도 롱로드의 츠요미를 살릴 수 있습니다. ML보다 파워가 있고 M보다 소프트. 하지만 코가타의 지그까지 사용할 수 있습니다. 캐스팅 시에는 구부러지지만, 구부러지기 때문에 연주되지 않는다. 카이조오츠리보리에서도 길이가 허락되면 마다이나 쿠와세케에의 츠리에도 적합하다고 생각합니다. 아오리이카의 야엔츠리 등 사오가 너무 길면 다루기 어려운 경우에도 적합합니다.

370XH-TK는 로드전장에 맞춰 릴시트에서 그립엔드까지의 길이를 재검토했습니다. 그렇게 함으로써 상당히 밸런스가 좋아져, 캐스트나 로드를 와키니 하산데노 야리토리가 시야스쿠 낫테이마스. 제가 자주 사용하는 것은 록피쉬나 시바스 등입니다만, 길이를 활용해서 무엇이든 사용할 수 있군요.
그리고 이소에서 낚시한다면 원랭크 위가 필요하다고, 저의 강한 요청으로 태어난 모델이 345XXH-TK.ML+와 함께 새로운 설정입니다. 종래의 모델에서는 40g을 넘는 지그를 캐스트해 감아오기에는 힘들었다. 그렇다고 너무 강하게 하면 보더레스의 테이스트가 없어져 버린다. 그래서 60g의 지그도 캐스팅할 수 있는 보더레스로서의 한계를 알아봤습니다.

일반적인 루어로드보다도 길고, 내가 자주 사용하는 오도즈키시카케도 사용하기 쉽다. 15호의 오모리를 사용하여 추가로 키비나고 등의 에사를 붙인 상태에서도 캐스트 할 수 있는 로드를 가지고 싶었습니다. 라인은 욕심내서 PE3호까지 쓰기도 하는데 베스트는 2호. 리토오의 가치가치노 하드코어스타일은 아니지만, 오키이소에서 하리스 10호 정도로, 히라스즈키나 아오모노 등 "꿈을 꾸는" 모델이 345XXH-TK네요.

 

NEW 보더리스 오리지널 모델 철저해설.

 

平和 卓也 TAKUYA HIRAWA

 

스파이럴X코어를 탑재하여 압도적인 진화를.
장르를 초월하여 활약할 수 있는 로드로서 탄생한 보더레스 오리지널 모델이 10년만의 모델 체인지입니다. 배와 바닷가로 실제 낚시를 하였지만 그 진화는 압도적이었습니다. 시마노의 상위 로드에 채용되고 있는 스파이럴X코어가 새롭게 탑재된 것으로, 10%의 경량화를 실현하고 있습니다만, 릴을 장착하고 실제로 취급하면 수치 이상의 가벼움을 느낍니다. 전작의 베이스 모델은 420이었지만 이번에는 460으로 40cm 성장했음에도 불구하고 다루기의 좋고, 캐스트의 용이성 등 대단한 진화입니다. 길이에 따른 다루사라는 게 전혀 느껴지지 않아요 물론 파워도 올라가고 있고요

 

지츠츠리성능을 비약적으로 높인 그립 주위.
또 하나 크게 달라진 점이 그립 주위. 프론트 그립이 코르크가 되었습니다. 신선한 워터 이미지가 강한 코르크 그립이지만, 미끄럼에도 강하고, 곰팡이가 잘 생기지 않는다. 바다에서의 어려운 환경에도 강한 소재입니다. 그리고 무엇보다도 스타일리시. 4.8m 로드에 LB 릴을 장착하고 코르크 그립을 잡는다. 기존에 없던 스타일로 매우 신선합니다. 또한 릴 시트는 단차를 줄임으로써 잡기 쉽게 되어 있습니다. 리어 그립은 팔꿈치에 닿는 부분에 플랫 면이 있어 힘을 주기 쉽고, 다루기 쉽다. 즈레가 해소되어 야리토리 때의 안정감이 향상되었습니다.

 

왜 이 렝스냐. 왜 이 튜닝이냐.
3.5m~4.5m 클래스로 다양한 낚시를 해낼 수 있는 사오를 갖고 싶다! 는 것이, 보더레스 오리지널 모델이 탄생한 계기입니다. 2m까지는 배스로드라고 하는 범용성 높은 사오가 있다. 3.5m까지는 시바스로드가 있다. 하지만 그것 이상의 3.5m~4.5m 길이로 다양한 일을 할 수 있는 고품질의 사오가 시장에 없었다. 그런 배경에서 태어난 거예요. 길고 부드러운 사오의 메리트가 뭘까? 우선은 호쾌하게 구부러져 재미있다. 호소이 이토나 하리사키를 지킬 수 있는 섬세함이 있다. 높은 아시바에서도 츠리가 용이하다. 이러한 이소자오가 갖추는 특성에 루어로드의 특성을 융합시킨 것이 보더레스 오리지널 모델입니다. 에사도 즐길 수 있다. 루어도 즐길 수 있다. 어느 한쪽에 뿌리치지 않기 때문에 즐겁고, 독특한 세계관이 있다는 것이 제 인상입니다.

 

僕ならこう使う。多種多様な釣りと対象魚。

480ML-T는 섬세한 소프튜브 톱부 호사키를 탑재해 쿠와세 특화. 曲がって楽しい、시나야카나 초오시데 코가타추우가타구레노 카즈츠리오 타노시미마시타. 섬세한 호사키와 이소나 보오하테에에서 카와하기의 작은 아타리를 눈감도로 잡을 수 있을 것 같습니다.

380M-T는 이카다에서 즈보츠리나 히쿠이 고간이나 테에보오에서 사용하기에 좋은 사이즈. 루어나 에기는 비거리가 나와요. 케에오모리노 초이나게키슈, 그리고 카이조오츠리보리는 마다이코스에 좋다고 생각합니다.

호쾌한 마가리를 즐긴다면 460M-T입니다. 후카세의 메인으로 사용할 수 있고, 저에게 있어서 차례가 많네요. 오키테에보오나 리간테에모 아시바노 타카이 츠리바가 많기 때문에 이 렝스가 좋은 느낌입니다.
460MH-T는 이소자오 1.7호 상당. 이소사이데 카타노 요이 사카나오 반반 카케테잇타 카타니 핏타리. 경량으로 강도를 높이는 스파이럴X코어는 이소자오로서의 능력을 확실하게 이끌어 줍니다.

360H-T・420H-T 의 2本은 30g오 후리누케루노데, 무게가 오모메의 지그헤드나 텍사스리그에 에사나 웜을 붙여 네우오를 노릴 수 있고, 캐스팅타이라바도 OK. 중형아오모노의 톱워터게임도 익사이팅 합니다. 후카세의 도중에 아지나 사바가 와케바, 소레라오 카케테 오요가세 츠리도 재미있다. 카이조오츠리보리는 아오모노코스에 저스트(ジャストですコース)입니다.
보더레스 오리지널 모델이 一本 있으면 스냅만으로 다양한 리그와 시카케에 대응하는 것이 가능합니다. 길이, 강도 다양하게 선택할 수 있는 6モ 모델. 10년의 세월에 걸쳐 엄청난 진화를 하고 있습니다. 꼭 자신의 스타일과 필드에 맞는 모델을 선택하여 프리스타일의 낚시를 즐기시기 바랍니다.

 

TECHNOLOGY

스파이럴X코어

고강도 소재의 채택으로 진화한, 차세대의 기본 구조.

시마노 독자적인 설계·제조 방법에 의해, 굽힘, 비틀림, 찌그러짐 등, 모든 방향에 대해서, 새로운 고강도화를 철저히 추구. 로드성능을 근간부터 높이는 시마노의 독자적인 기본구조 스파이럴X에, 나노 알로이 ® 테크놀로지에 의해 실현된 고강도수지를 이용한 카본테이프사용. 엄선한 소재로 새로운 고강도화를 실현했습니다.일반적인 구조와의 비교에서 비틀림강도 1.4배, 눌림강도 2.5배를 달성(당사 대비). 스파이럴X와의 비교에서도 비틀림강도 10% 향상, 눌림강도 15% 향상을 달성(당사 대비)했습니다.

※ 나노알로이®는 도레이(주)의 등록상표입니다.

 

SOFTUBE TOP

特殊設計により軽量・高感度のチューブラー穂先にソリッド並みのしなやかさをプラス。よどみのない、きれいな曲がりも特長です。

 

CI4+

카본섬유로 강화한 시마노만의 소재 CI4를 더욱 진화시킨 CI4+. 기존 수지와 비교하여 보다 가볍고 높은 강도를 갖추고 있는 것이 특징.

 

FEATURE

퍼펙션 시트 Ci4+

홀드성을 높인 시트.
가볍게 잡아도 그립이 있고 섬세한 로드 액션을 의도대로 조작할 수 있습니다.

 

티타늄 프레임 SiC 가이드 「T-IMSG」

 

스테인리스 프레임 SiC K가이드 (370XH-TK, 345XXH-TK)

우키도메・후토이토 사용 시의 이토누케 성능을 중시한 K 가이드사양.

 

전피스 가이드 맞춤 라인

 

팔꿈치 닿기 쉬운 엔드그립

 

와키바사미 가능한 릴시트 長(370XH-TK, 345XXH-TK)

와카바사미 파이트나 지그조작을 중시한 릴 시트 長.

 

기동성이 좋은 발행 모델

 

카본튜블러호사키

다양한 釣法・魚種에 대응하여 범용성이 높은 카본튜블로호사키를 사용.

 

T1100G

장대주머니 포함

 

LINE UP & SPECIFICATION 

480ML-T 

 

磯竿1号相当

호사키에 소프튜브톱부를 사용한 섬세한 모델인 480ML-T. 경량의 후카세우키의 투입하기 쉽고 쿠이코미가 좋은 것이 특징. 하토, 이소에서 구레・치누를 노리는 후카세츠리는 물론, 섬세한 팁부로 도오츠키시카케로 카와히기츠리나 사비키츠리에서의 아지츠리등에도 활약.

参考対象魚・釣種

参考釣種：ウキ・フカセ・サビキ・海上釣堀・ヤエン・エビ撒き・ミャク釣り・穴釣り・ちょい投げ
参考対象魚：チヌ・マダイ・グレ・アジ・イワシ・根魚・タチウオ・スズキ・アオリイカ・カワハギ・キス

품번:480ML-T, 전장(m):4.80, 継ぎ方式:振出, 계수(본):4, 끝치수(cm):128.5, 자중(g):140, 선경(mm):1.3, 루어웨이트(g):2-26, 추부하(호):1-3, 적합하리스(호):1-3, 릴시트위치(mm):365, 릴시트타입:UPLOCK, 카본함유율(%):98.9, 본체가격(엔):46,000円, 상품코드:202437, JAN코드:4969363202437.

 

NEW 420ML+-T

 

磯竿1.2号相当

우키후카세나 헤치츠리 등의 내츄럴한 쿠와세 성능이 요구되는 츠리에 대응하기 위해, 호사키에는 시나야카나 소프튜브톱부를 사용. 한편, 물고기를 띄우기 위해서 필요한 하리가 있는 버트파워와 후네나 이카다등을 상정한 렝스설정의 융합은 토리마와시가 좋고, 경쾌한 로드워크를 실현.

参考対象魚・釣種

参考釣種：ウキ・フカセ・サビキ・海上釣堀・ヤエン・エビ撒き・ミャク釣り・穴釣り・ちょい投げ
参考対象魚：チヌ・マダイ・グレ・アジ・イワシ・根魚・タチウオ・スズキ・アオリイカ・カワハギ・キス

품번:420ML+-T, 전장(m):4.20, 継ぎ方式:振出, 계수(본):4, 끝치수(cm):113.8, 자중(g):137, 선경(mm):1.3, 루어웨이트(g):2-26, 추부하(호):1-4, 적합하리스(호):1-4, 릴시트위치(mm):350, 릴시트타입:UPLOCK, 카본함유율(%):97.7, 본체가격(엔):44,700円, 상품코드:266965, JAN코드:4969363266965.

 

380M-T

 

磯竿1.5号相当

軽量でシャクリやすく取り回しに優れたレングスに喰い込み性能、魚を浮かせるパワーを備えた380M-T。穂先を短めに設計することでエギング等にも対応可能。磯・波止のみならずイカダ・船・海上釣堀など範囲が限られる場所での取り回しの際にも軽快な操作性を追求。

参考対象魚・釣種

参考釣種：ウキ・フカセ・サビキ・海上釣堀・ヤエン・エビ撒き・ミャク釣り・穴釣り・ちょい投げ・シーバスルアー・ワインド・ライトショアジギング・エギング
参考対象魚：チヌ・マダイ・グレ・アジ・イワシ・根魚・タチウオ・スズキ・アオリイカ・中型青物・カワハギ・キス

품번:380M-T, 전장(m):3.80, 継ぎ方式:振出, 계수(본):4, 끝치수(cm):106.1, 자중(g):115, 선경(mm):1.4, 루어웨이트(g):3-30, 추부하(호):1.5-4, 적합하리스(호):1.5-4, 릴시트위치(mm):328, 릴시트타입:UPLOCK, 카본함유율(%):98.5, 본체가격(엔):43,500円, 상품코드:202444, JAN코드:4969363202444.

 

460M-T

 

磯竿1.5号相当

1日 사용해도 피로감을 느끼지 않는 경량·경쾌 블랭크가 매력인 460M-T. 후카세츠리로 대표되는 다양한 에사츠리에는 경쾌조작으로 적확한 라인컨트롤을 실현. 루어에서는 로드렝스를 살려 발밑까지 적확한 트레이스가 가능. 카케테카라와 시바스토오 에라아라이오 시테 바라시야스이 교슈마데 사오 전체의 길이와 유연성을 살려 폭넓게 커버 가능.

参考対象魚・釣種

参考釣種：ウキ・フカセ・サビキ・海上釣堀・ヤエン・エビ撒き・ミャク釣り・穴釣り・ちょい投げ・ライトカゴ・シーバスルアー・ワインド
参考対象魚：チヌ・マダイ・グレ・アジ・イワシ・根魚・タチウオ・スズキ・アオリイカ・中型青物・カワハギ・キス

품번:460M-T, 전장(m):4.60, 継ぎ方式:振出, 계수(본):4, 끝치수(cm):123.7, 자중(g):137, 선경(mm):1.3, 루어웨이트(g):3-30, 추부하(호):1.5-4, 적합하리스(호):1.5-4, 릴시트위치(mm):350, 릴시트타입:UPLOCK, 카본함유율(%):98.9, 본체가격(엔):46,800円, 상품코드:202451, JAN코드:4969363202451.

 

460MH-T

 

磯竿1.7号相当

올라운드의 460MH-T. 사오 전체에 적당한 하리를 제공하기 때문에 리니어한 조작성이 특징. 에사츠리에서는 사비키부터 타치우오의 우키츠리, 아오리이카의 야엔 등까지 폭넓은 낚시법에 매치. 루어에서는 타다마키 사용하는 지그・플러그로 노리는 시바스, 중형아오모노 등에 위력을 발휘.

参考対象魚・釣種

参考釣種：ウキ・フカセ・サビキ・海上釣堀・ヤエン・エビ撒き・ミャク釣り・穴釣り・ちょい投げ・ライトカゴ・シーバスルアー・ワインド・ライトショアジギング
参考対象魚：チヌ・マダイ・グレ・アジ・イワシ・根魚・タチウオ・スズキ・アオリイカ・中型青物・カワハギ・キス

품번:460MH-T, 전장(m):4.60, 継ぎ方式:振出, 계수(본):4, 끝치수(cm):123.7, 자중(g):145, 선경(mm):1.3, 루어웨이트(g):4-35, 추부하(호):1.5-5, 적합하리스(호):1.5-5, 릴시트위치(mm):354, 릴시트타입:UPLOCK, 카본함유율(%):99, 본체가격(엔):48,000円, 상품코드:202468, JAN코드:4969363202468.

 

360H-T

 

磯竿2号相当

루어의 조작을 의식한 360H-T. 不等長設計에 의한 호사키는  라이트 쇼어지깅이나 에깅, 와인드 등을 할 때도 샤쿠리야스이 나가시니 셋테에. 에사츠리노 사이니모 토리마와시가 요쿠 트러블레스노 렝스와 다양한 필드에서 활용 가능. 걸고 나서의 안심감이 있는 버트파워도 秀逸.

参考対象魚・釣種

参考釣種：ウキ・フカセ・サビキ・海上釣堀・ヤエン・エビ撒き・ミャク釣り・穴釣り・ちょい投げ・ライトカゴ・シーバスルアー・ワインド・ライトショアジギング・エギング
参考対象魚：チヌ・マダイ・グレ・アジ・イワシ・根魚・タチウオ・スズキ・アオリイカ・中型青物・カワハギ・キス

품번:360MH-T, 전장(m):3.60, 継ぎ方式:振出, 계수(본):4, 끝치수(cm):101.1, 자중(g):122, 선경(mm):1.4, 루어웨이트(g):5-40, 추부하(호):1.5-6, 적합하리스(호):2-6, 릴시트위치(mm):339, 릴시트타입:UPLOCK, 카본함유율(%):98.7, 본체가격(엔):43,900円, 상품코드:202475, JAN코드:4969363202475.

 

420H-T

 

磯竿2号相当

오오모노와의 야리토리를 상정하는 신에서 활약하는 420H-T. 루어에서는 아시바가 타카이 테에보오 등에서 지그・플러그의 타다마키에 매치. 걸고 나서는 강인하고 유연한 블랭크스가 바라시를 억제. 에사로는 야엔이나 카이조오츠리보리, , 라이트카고 등으로 노릴 수 있는 중형아오모노부터 아오리이카 2킬로 클래스까지 対応可能.

参考対象魚・釣種

参考釣種：ウキ・フカセ・サビキ・海上釣堀・ヤエン・エビ撒き・ミャク釣り・穴釣り・ちょい投げ・ライトカゴ・シーバスルアー・ワインド・ライトショアジギング・エギング
参考対象魚：チヌ・マダイ・グレ・アジ・イワシ・根魚・タチウオ・スズキ・アオリイカ・中型青物・カワハギ・キス

품번:420H-T, 전장(m):4.20, 継ぎ方式:振出, 계수(본):4, 끝치수(cm):113.5, 자중(g):145, 선경(mm):1.4, 루어웨이트(g):5-40, 추부하(호):1.5-6, 적합하리스(호):2-6, 릴시트위치(mm):350, 릴시트타입:UPLOCK, 카본함유율(%):98.9, 본체가격(엔):47,200円, 상품코드:202482, JAN코드:4969363202482.

 

NEW 370XH-TK

 

磯竿2.5号相当

후토이리더의 이토누케・PE라인과의 궁합을 고려한 K가이드 세팅을 사용. 루어에서는 히라스즈키등을 이소에서 노리는 신이나 아시바가 타카이 보오하테에 등의 시츄에이숀에 대응. 에사츠리에서는, 아키아지의 우키후카세나 카이조오츠리보리 후카세스타일로 노리는 이시다이 등 파워파이트가 요구되는 타겟에 유효.

参考対象魚・釣種

参考釣種：ウキ・フカセ・サビキ・海上釣堀・穴釣り・ちょい投げ・ライトカゴ・シーバスルアー・ワインド・ライトショアジギング・エギング
参考対象魚：チヌ・マダイ・アジ・イワシ・根魚・タチウオ・スズキ・アオリイカ・中型青物

품번:370XH-TK, 전장(m):3.70, 継ぎ方式:振出, 계수(본):4, 끝치수(cm):133.2, 자중(g):165, 선경(mm):1.6, 루어웨이트(g):8-45, 추부하(호):1-8, 적합하리스(호):2-7, 릴시트위치(mm):424, 릴시트타입:UPLOCK, 카본함유율(%):98.3, 본체가격(엔):46,200円, 상품코드:266972, JAN코드:4969363266972.

 

NEW 345XXH-TK

 

磯竿3号相当

후토이리더의 이토누케・PE라인과의 궁합을 고려한 K가이드 세팅을 사용. 치카라즈요이 버트파워와 롱렝스의 상승효과로 원투성능이 향상되고 있기 때문에 라이트 쇼어지깅으로 노리는 아오모노나 서프에서 히라메・마고치 등에 대응.  에사츠리에서는 초이 나게부터 카이조오츠리보리의 아오모노까지 폭넓은 타겟사이즈로 활약.

参考対象魚・釣種

参考釣種：サビキ・海上釣堀・穴釣り・ちょい投げ・ライトカゴ・シーバスルアー・ワインド・ライトショアジギング・エギング
参考対象魚：チヌ・マダイ・アジ・イワシ・根魚・タチウオ・スズキ・中型青物

품번:345XXH-TK, 전장(m):3.45, 継ぎ方式:振出, 계수(본):4, 끝치수(cm):124.9, 자중(g):175, 선경(mm):1.6, 루어웨이트(g):10-60, 추부하(호):2-10, 적합하리스(호):3-10, 릴시트위치(mm):424, 릴시트타입:UPLOCK, 카본함유율(%):98.4, 본체가격(엔):46,500円, 상품코드:266980, JAN코드:4969363266980.

 

※ML：1号相当、ML+：1.2号相当、M：1.5号相当、MH：1.7号相当、H：2号相当、XH：2.5号相当、XXH：3号相当
※T（振出）仕様です。