USS DELTA TEAM

원래 방탄복은 소총탄을 막기 위한 것이 아니라 파편을 막기 위한 것입니다. 5.56mm 소총탄에는 그냥 뚫려요. 그래서 방탄복을 영어로는 bullet-proof jacket이라고 부르지 않고 그냥 flak jacket이라고 합니다. 우리 말로도 정확하게 하자면 방탄복이 아니라 방편복이라고 해야겠지요. 그런데 생각해보면 파편은 영어로 fragment 또는 shrapnel입니다. 이걸 줄여 부르면 frag jacket이라고 불러야 할 것 같은데 왜 flak jacket이라고 부를까요? 애초에 flak이 뭐지요? Flak은 항공기를 쏘는 고사포를 뜻하는 단어입니다. 사실 이건 영어가 아니라 독일어에요. 원래는 제대로 된 독일어로는 fliegerabwehrkanone(대충 플리거앞비어커노너)라고 합니다. 독일어..

海兵隊 USMC M1955アーマーベスト（フラックジャケット） advisors USMC Vietnam ベトナム戦時、陸軍はM1969ベストを支給していましたが、重い・暑いなど理由で使用率は低く、当時の写真でも着用例は少ないです。 海兵隊は、形状の異なるM55アーマーを通常の先頭任務では、ほぼ全員が着用していました。ベストの下部には硬質樹脂のドロンプレートがつながるように入っており、低速の砲弾や地雷の破片に対応していました。当初のデザインは陸軍のベストと異なり、ポケットのないものでしたがのちにポケットが下部前方に追加されました。 こちらは初期タイプです。右肩にロープを中に入れたスリングのすべり止めが付いています。おなか周りは樹脂プレートが入っています。 クレーがかった生地のタイプです。 こちらも初期タイプですが、スリングのすべり止めが両側についており、生地もつやのあるサテンコット..