[일본 위키백과 번역] -화승총(조총)- *주의*본 포스트는 일본인의 역사인식을 있는 그대로 탐구함으로써, 한일간의 과거사 문제에 대한 깊이 있는 이해를 도모하고, 역사에 대한 비판적 사고력을 강화하기 위한 것으로, 한국인의 일반적인 역사상식과 상이한 내용과 표현이 나오는 것에 대해 양해 부탁드립니다.화승총(火縄銃) (영어로는 Matchlock gun / Arquebus) 은, 초기 화기 (화포) 의 하나로서, 흑색화약을 사용하여, 전장식 (총구 앞에서 탄알과 화약을 집어넣는 방식) 의 활강총신 (총신안에 나선형으로 파인 홈이 없는 매끈한 형태) 을 가진 머스킷총 중에서, 매치록식 (화승식) 으로 분류되는 점화 방식의 총기를 가리킨다. 보통, 일본에서는 소형의 화승총을 '철포(鉄砲)' (일본어 발음은 '..
