阪本智子の『ボーダレス』と出かけよう！！
【お手軽釣行編】
こまかな誘いでキス攻略！
ラン&ガンで巡るしまなみ海道 弓削島
阪本 智子 (사카모토 토모코)
칸사이를 중심으로 TV등에서 활약중. 바쁜 시간을 쪼개 장르를 막론하고 다양한 낚시를 진심으로 즐긴다.
携帯しやすいコンパクトな振出タイプの「ボーダレス ショートスペックシリーズ」を片手に、智子ちゃんが各地の釣り場を巡ります。
手軽なロッドだけど、その汎用性はハイレベル。いろんな釣りに使えちゃうのです。
今回智子ちゃんは、しまなみ海道から離島エリアに渡って、愛媛県の弓削島へ。
サイクリスト憧れの地で、釣りをしっかり愉しみます！
● 전편은 이쪽
広々としたサーフで爽快キャスト！ちょい投げで気軽に愉しむキス釣り
ちょい投げでキス釣り inしまなみ海道 弓削島
「좀 더 광범위하게 찾아봅시다!」
キスはちょっと移動するだけでキスの群れに出会えることも多い。釣れないときは歩いて群れを探そう。
그런 이유로 런&건 개시. 서프를 발견하고는 캐스트. 맞지 않으면 재빨리 장대를 수납하고 이동한다.
付属専用ケースで持ち運びも楽々。
振出タイプの『ボーダレス ショートスペックシリーズ』は携帯性が高く、智子ちゃんを後押ししてテンポをよく
する。
「だんだん喰いが渋くなってる感じがします。巻いてるだけだとアタっても掛からないんですよ。よーし」
やっかいなのはコレ。
アタるけど喰わない。
そんなときの攻略法を彼女は知っています。というわけで喰い渋りのキスもバッチリ釣ってしまいましょう！
アタリはあるけどイマイチ喰いが悪いときのキスを攻略するコツは「こまかな誘い」。
키스의 쿠와세카타 일례.
「アタったあと、リールを巻く手を止めて待ってみたり、リールではなくて竿でゆっくり仕掛けを引いてみたりすると喰い込んでくることがあるんです」
これは以前、冬場の活性が低いキスを仕留めたことから学んだテクニック。もうひとつテクニックがあるという。
천천히 끌어 당겨 먹기 쉽게 해준다.
「아타리가 좋은데 먹히지 않을 때도 있지만, 그럴 때는 아타리에 맞춰서 라인을 풀어주면서 보면 먹으러 올 때가 있어요」
보다 먹기 쉽게 한다.
智子ちゃんはさっそく止めて待つ、竿でゆっくり誘うを実践してキスを仕留めた。
アタリが強くなってから軽く巻きアワセ！
「야호! 이럴 때 낚은 한 마리는 굉장히 흥분되죠」
토모코짱 나이스!
확실히 아타리를 잡아 권유해 먹이는 이 공정은 보고 있는 것만으로도 꽤 즐겁다.
"「나머지엔 좀 더 사이즈 좋은 키스도 낚고 싶어요」"
이렇게 해서 다시 런&건. 그녀의 템포는 빨라서 따라가는 것이 고작이다.
「조금 전까지 키스츠리는 나게사오로 호쾌하게 시카케를 날리고 1 니게로 많이 낚는다는 이미지가 있었는데 숏로드로 가벼운 오모리에 1개의 하리로 이렇게 섬세하게 사소우 츠리도 즐긴다면서요. 이것은 여러 분이 즐겨주셨으면 하는 스타일이에요」
이렇게 유게토오의 각처를 돌아다니면서 키스를 추가.
「재미있었어요♪진짜, 초이 나게와 『보더레스』는 궁합이 잘 맞아요」
시마나미 카이도의 아름다운 경치와 츠리를 대만끽한 토모코짱였습니다.
사이즈가 좋은 것만 키프.
쾌적웨어♪
「시원해져도 히야케대책은 확실하게!」
캡: 코튼 린넨 햇 CA-068R
셔츠: SUN PROTECTION 롱 슬리브 셔츠 IN-061Q
셔츠: 코튼T셔츠（반팔）SH-096R（네이비）
팬츠: 라이트 드라이 반바지 PA-062Q (크랙블랙)
언더웨어: SUN PROTECTION 타이즈 IN-065Q
풋웨어: 드라이 쉴드 레디얼 스파이크 슈즈 FS-060Q (카멜블랙)
